Лучшие фильмы для изучения английского

Мероприятие проведено

english1

Как известно, просмотр кинофильмов в оригинальной озвучке является отличным инструментом в изучении иностранного языка. В 21 веке доступ к любому контенту, включая кино и сериалы, стал практически безграничным, и от его широкого выбора разбегаются глаза. Возникает вопрос: что смотреть, чтобы было и интересно, и полезно?

Начнем с того, какие фильмы для изучения английского точно не подходят. Сюда можно отнести, конечно же, блокбастеры с большим количеством спецэффектов и экшн-сцен. Пара десятков шуточек и ругательств на 2 часа экранного времени — согласитесь, не самый лучший вариант расширить лексикон или потренировать ухо на понимание иностранной речи. Также не стоит останавливаться на другой крайности — психологические и политические драмы, авторское фестивальное кино. Такое кино подразумевает стопроцентное понимание диалогов и сюжетных линий, поэтому для просмотра лучше подобрать что-то с менее сложной смысловой и сюжетной нагрузкой. Фильмы такого рода сложны для понимания даже на родном языке. Кроме этого не стоит забывать, что кино это прежде всего визуальное искусство и авторское кино одной из основных своих целей ставит донесения смысла картины не через диалоги, а посредством картинки. Отличным вариантом для просмотра в оригинале будет киноальманах — фильм, состоящий из нескольких короткометражных фильмов, связанных одной темой («Нью-Йорк, я тебя люблю», «День святого Валентина», «У каждого своё кино»). В этих фильмах много легких для понимания диалогов. Большой плюс такого кино в том, что часто его части сняты разными съемочными группами со всего света, поэтому в одном фильме можно услышать целую палитру акцентов английского языка. Сюда же можно отнести практически все фильмы Джима Джармуша («Кофе и сигареты», «Ночь на Земле», «Таинственный поезд»).

Какие же фильмы на английском будут полезны для изучения языка? Вот небольшой список, который поможет вам в изучении языка. Для начинающих изучение английского языка это Форрест Гамп (Forrest Gump), Книга Джунглей (The Jungle Book). Для среднего уровня — День Сурка (Groundhog Day), Дом у Озера (The Lake House), Отпуск по Обмену (The Holiday). Для более высокого уровня Криминальное чтиво «Pulp Fiction). Для продвинутого уровня Терминал (The Terminal), Король Говорит (The King’s Speech).

А СЕРИАЛЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ПОДХОДЯТ?

Конечно, да. Но и здесь нужно выбирать объект для просмотра правильно. Идеальный вариантом я бы назвал всевозможные ситкомы («Друзья», «Как сказал Джим», «Как я встретил вашу маму»). Отдельная тема — сложные сериалы со специальной лексикой. Например, в «Теории большого взрыва» герои употребляют очень много научной лексики, а «Клиника» или «Доктор Хаус» — кладезь медицинской терминологии. Такие сериалы для изучения английского я бы рекомендовал только тем, кто уже достаточно хорошо владеет языком. Если вы пока на начальном или среднем уровне, выберите что-нибудь попроще.

К этим рекомендациям хочется добавить, что главным критерием выбора фильма должен быть лишь ваш вкус. Главное, чтобы вам нравилось то, что вы смотрите. Лучше посмотреть и понять лишь 10% от просмотренного, чем не смотреть ничего. К тому же вы всегда можете использовать субтитры — они помогут вам понять слова и выражения, которые вы «не поймали» на слух.

Лучшая подготовка к
IELTS

Каков ваш уровень английского?

Начать тестирование


Каков ваш уровень казахского?

Начать тестирование


Подписка

Читай нас в соц. сетях

Поиск по сайту

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
*
Перейти на страницу